« Petit caillou » tombé au milieu de la route