La Maison forestière, ambiance hivernale