Le chalet du lac (2058 m), sous le Mont Mirantin